АРХИВ
СПЕЦПРОЕКТОВ

ИГРЫ С ВАНКУВЕРОМ

Электронная карта олимпийского Ванкувера - авторский взгляд на столицу Олимпиады 2010 журнала "Русский пионер". Где смотреть Олимпиаду, куда сходить подкрепиться и что посмотреть в Ванкувере? Смотрите сами. Карта вам в руки!

Конечно, именно так и надо было поступить, а как же еще? Меня, человека, который всю жизнь мечтал поехать на Олимпийские игры в любом качестве — да хоть в качестве спортсмена-участника; меня, который ни разу не был на Олимпийских играх — даже московские пропустил, потому что надо было срочно собрать виноград в Ростовской области; в общем, меня, именно меня журнал отправил в Ванкувер за полтора месяца до открытия Игр — сделать нормальный, без лишней информации, путеводитель. Жестоко (ко мне). Полезно (людям).

С другой стороны, вся моя олимпийская болельщицкая энергия выплеснулась на улицы этого города, весь мой азарт и пыл пошел в дело. Конечно, я хотел увидеть все своими глазами — все объекты предстоящей Олимпиады, все ее стадионы, дворцы, горки, трамплины, лыжни; все ее сугробы и пьедесталы. Кто-то скажет, одному такое не под силу. Это правда. Но я этого не знал. И поэтому я это сделал. А что мне оставалось? Ждать Сочи? Грезить Лондоном и Рио-де-Жанейро? Это все, особенно Сочи, журавли в небе, а Ванкувер — вот он, в руках, в моих цепких, опытных руках. И я взял его, Ванкувер, покрепче да притянул поближе, чтобы разглядеть получше.

И теперь делюсь полученным изображением высокой четкости.

Конечно, я совсем не готовился к этой поездке. Ну, за исключением того, что:

скачал с торрентов прекрасный фильм «Западная Канада. Восточная Канада» на немецком языке — фильм оказался про медведей, про Ванкувер — тринадцать секунд;

нашел единственный путеводитель на русском «Западная Канада», где Ванкуверу посвящено страниц десять, есть список олимпийских объектов и дано расписание Олимпийских игр, полной карты Ванкувера там нет — в книжном магазине «Москва» мне вежливо посоветовали: там и купите;

по e-mail наладил контакт с русской общиной в Ванкувере, русская община обещала, что мне и двух дней хватит, чтобы все увидеть, обещала помочь, хотя на конкретные вопросы отвечала абстрактно: приезжайте, чаю попьем, все обсудим;

выяснил, что в «Ванкувер Кэнакс» не играет ни одного российского хоккеиста- это по-хорошему насторожило.


Позвонил приятелю, который только что вернулся из Ванкувера, приятель сообщил, что Ванкувер — это город из стекла и стали, на любителя, что в Ванкувере есть Чайна-таун («Ну Чайна-таун как Чайна-таун», — исчерпывающе описал приятель); еще там есть, вспомнил приятель, японский ресторан, возможно, лучший в мире (названия приятель не помнил: «Сам найдешь»).

По всему выходило, Ванкувер город небольшой, провинциальный, все олимпийские объекты я смогу обойти за пару дней, а остальное время прохлаждаться в единственном приличном японском ресторанчике или, на худой конец, в Чайна-тауне. Милая окраина мира хоть похожа на Россию, только, разумеется, вовсе не Россия. Да еще медведи повсюду.

Жизнь оказалась мудрее, но не сразу.


Пролетая над миром

Про оформление визы особо распространяться не буду — это такое дело, таинственное. Одна деталь, которую многие недооценивают: Канада уникальная страна, которая дает визу по загранпаспорту всего с месячным запасом. То есть, в отличие от прочих государств, которые теперь требуют, чтобы загранпаспорт был действителен не менее шести месяцев со дня предполагаемого возвращения, Канада согласна всего на месяц. Любой отчаявшийся может рискнуть, почти никогда не поздно.

Лететь туда часов семнадцать, обратно — пятнадцать. Мне повезло — я летел «Люфтганзой» (а что туда еще летает?). Мне не повезло — летел с двумя пересадками, во Франкфурте и в Калгари. Кроме того что это само по себе ужасно — три полета за одни сутки, есть еще одна фигня. Дело в том, что на пересадку в Калгари отводится в среднем час. Это нормально, во Франкфурте приблизительно то же — но! Рейс Калгари-Ванкувер внутренний, значит, именно в Калгари паспортный и иммиграционный контроль. А это штука не только серьезная, но и долгая. Нервотрепка. Все эти очереди, допросы, получение багажа, шутки работников: мол, сдавайте-ка вы свой билет и покупайте другой — ваш самолет давно улетел. Не улетел, дождался. Задержка на полтора часа, суровые взгляды канадских яппи, которые опаздывают по твоей милости на важные ванкуверские встречи и деловые ланчи в японском ресторане. Конечно, во время Олимпиады режим будет благоприятный, но нервотрепки не избежать. Вежливые разговоры с сотрудниками аэропорта Калгари в ковбойских шляпах не помогут.

Ладно, проехали. Час мучений в маленьком самолете с приблизительными стюардессами и не менее приблизительным сервисом — и мы на земле, у цели.


Быстро до Даунтауна

Аэропорт Ванкувера: таможенные формальности уже улажены, можно сразу в отель. Как выяснилось позже, из аэропорта легко доехать на метро за семь с половиной канадских долларов. Но и теперь, обладая всей полнотой информации, я бы не посоветовал. Чего жалеть сорок долларов на такси до центра? Вон они, такси, под боком. Темнокожая девушка жестом уточнит, где именно, через пять минут ты уже гладко едешь сквозь невысокие предместья Ванкувера, а потом вторгаешься в действительно стальное и стеклянное сердце города. Поездка минут двадцать-двадцать пять, номинальное расстояние — 12 км. Пробки умеренные, но настоящие, перспективные — наметанному московскому глазу это сразу ясно. Что впоследствии и подтвердилось.

Предупреждаю: во время Олимпийских игр все будет иначе — и транспорт будет специальный, и волонтеры будут сновать по городу, предлагая на разных языках свои услуги, а на станциях метро (городских электричек, точнее) устроены будут информационные, тоже многоязычные информационные центры. Но этот путеводитель для тех, кто любит трудности, любит эти трудности преодолевать в одиночку, хочет сам во всем разобраться. Кто не боится ошибок в чужом месте. Кто хочет осваивать, присваивать города мира. Не для неженок этот путеводитель, не для них.


В поисках правильной вилки

Про отель долго не станем — отель как отель, сетевой. Разумеется, выяснилось, что розетки тут другие — хотя в потайном месте письменного стола обнаружились адаптеры, но в розетку рядом с кроватью компьютер не подключишь. А это неудобство: Wi-Fi тут повсюду бесплатный, к столу, что ль, каждый раз бежать, чтобы по скайпу болтать? И я пошел за адаптером для европейской вилки. В город. В 20.00 по местному, в Москве, соответственно, плюс одиннадцать часов другого, нового дня.

Первое, что я увидел в ванкуверском Даунтауне, — магазин, торгующий порно, немного расширенный продовольственный ларек и пиццерию. Я сконцентрировал внимание на переходнике. В первом магазине электротоваров мне объяснили, что в Канаде напряжение вообще 110, но для лэптопа это не важно — там ведь стоит понижающий трансформатор (или как он там называется), а вот переходник лучше купить в продовольственном — в «Лондон драг», например. Там, в подвалах «Лондон драг», я и нашел переходник за семнадцать канадских долларов (канадский доллар теперь почти один в один доллар американский). Я считаю, что дорого. Но я купил — потому что очень упрямый и потому что пока не мог мыслить реально. Автоматически и совершенно бессмысленно купил кока-колы и дорогущей минералки. Сразу, чтобы потом не возвращаться: в Ванкувере все недешево, цены московские. Местные отрицают, что это связано с Олимпийскими играми, говорят, так было всегда. Будем верить.


Первый завтрак: большие яйца

Утром я вышел в город поесть. Я уже был готов перекусить пиццей, запить колой или каким-нибудь левым кофе и с таким бэкграундом идти на встречу с русской общиной, которая, как известно, обещала помочь. Я удержался от посещения кофейни «Старбакс», которых в Ванкувере очень, очень, очень много. Такое количество «Старбакса» я могу объяснить только тем, что штаб-квар-тира этой сети находится в Сиэттле — а это очень близко от Ванкувера, рукой подать.

Так вот, я шел по чистым улицам, я чудесным образом стал впитывать Ванкувер.

С первых утренних минут Ванкувер понятен: геометрически простой (пересечение прямых улиц), невысокий (в городе ограничение на высотность зданий), чистый (по обочинам ходят специальные канадцы и особым пылесосом сдувают мусор и листья). Ты можешь видеть город, он у тебя на ладони. Ни шанса заблудиться! Потом подтвердилось, что у столицы зимней Олимпиады абсолютно интуитивный интерфейс. Что бы ты ни делал, что бы ни искал — всегда сделаешь и найдешь то, что надо. Так и я — с первого раза попал на правильный завтрак, в The Elbow Room на Davie St.

Конечно, первым делом обратил внимание на то, что едят другие — порции большие, это замечательно. В зале невысокий, наголо бритый артистичный человек (выяснилось потом, что это совладелец Режан Патрис Савой). Стены кафе завешаны фотками. На половине из них — Режан в разных видах и форматах: обложки журналов, статьи в газетах. Другая половина — знаменитости, которые тут позавтракали. Я вот сразу разглядел Дэвида Духовны и Майкла Эндрю Фокса из «Назад в будущее». Фоксу тут, конечно, самое место — он же канадец, жил какое-то время под Ванкувером, в хоккей, разумеется, играл. Все остальные — дико знакомые лица, точно, звезды. Тем временем немного жеманный Режан Патрис принес яйца-пашот, отличные гренки, ломтик бекона, жареную картошку. Отмечу, яйца большие, реально большие яйца. Да и пашот (это когда яйца для яичницы разбивают не на сковородку, а в кипящую воду) для меня экзотика, чего уж там. И эта экзотика оказалась в самый раз.

«Ну и откуда вы?» — не сдержал любопытства месье Савой. Россия, Russia. «Moscow, Pittsburg?» — не уставал уточнять он. И, не дожидаясь ответа, поведал, не прерывая своей особенной пластики, что в Ванкувере много молодых ребят из России. У нас тоже работал один, грустно сообщил Режан Патрис и обратился за подтверждением ко второму владельцу, Брайану Сирлу. Тот подтвердил. Хороший мальчик, продолжил Савой, теперь работает в Москве, в большом отеле. Написал письмо недавно — доволен. Говорит, в Москве с английским языком можно многого достичь. Много русских ребят, подытожил Cавой.


Русские, и это многое объясняет

В первый день я решил спокойно во всем разобраться, подготовиться хорошенько — чтобы не с бухты-барахты, чтобы наверняка. Поэтому многого ждал от встречи с Александром Куляшевым, издателем «Ванкувер Экспресс» — русскоязычной газеты, бумажной и сетевой. Александр сразу предупредил, что времени у него совсем мало — они с женой Светланой, редактором издания, работают по двадцать четыре часа в сутки.

Александр сам приехал в отель и увез на автомобиле в редакцию «Экспресса». Жена Светлана побыла с нами только в машине — уехала по неотложным редакторским делам. Александр познакомил с новым помещением редакции. Здание двухэтажное, кажется, кирпичное — очень фактурное, в таком английском, я бы сказал, духе. Привел в свой кабинет: на стенах фанерные панели под мореный дуб, стандартный советский письменный стол. Бюст Ленина. Александр вошел и поставил передо мной огромную бутыль с прозрачной жидкостью. Сейчас чай будем пить, догадался я. Но Александр не спешил раскрывать карты — он минут на двадцать развил тему ремонта данного помещения. Когда дошли до фанерных панелей, которые кто-то там выкинул, а Александр как рачительный хозяин отремонтировал и бережно воссоздал атмосферу советской редакции, я осторожно прервал: а что в бутыли? Издателю только того и надо было, он ответил со значением: структурированная вода. Это как?
Александр оживился. Выяснилось, что существуют японцы, которые придумали чудесный аппарат. Именно такой аппарат есть у Александра. Александр довольно подробно остановился на теме, и я, честно, недослышал: то ли аппарат стоит четыре тысячи долларов, а Александр в результате потребления воды сбросил шестнадцать килограммов, то ли наоборот — шестнадцать тысяч долларов и четыре килограмма. Я не стал переспрашивать, а передвинул разговор ближе к Ванкуверу олимпийскому.

В общем, удалось выяснить, что во время Олимпиады будут работать два Русских дома. Один от оргкомитета Сочи-2014, официальный, а другой — от русской общины Ванкувера. Информационным спонсором второго дома и является «Ванкувер Экспресс». Причем, по словам Куляшева, раньше официальным был именно эмигрантский Русский дом, его сам Тягачев благословил. Но потом переиграли: теперь спонсоры отвернулись от эмигрантов, кинулись к Сочи.

- Кстати, это тут рядом совсем, официальный Русский дом. Я вот что хочу сказать про
Олимпийские игры: приглашаю всех болельщиков к нам — мы и ремонт закончим. Гарантирую, тут люди смогут спокойно посмотреть соревнования по телику — в барах Ванкувера и сейчас-то сложно место зарезервировать, а уж во время Олимпиады тут такое начнется: А у нас тихо.

Я просьбу Александра выполняю. Адрес редакции: 260 Terminal Ave — это действительно в двух шагах от «Мира науки», где будет Русский дом. Да и вообще место хорошее, стратегическое.

На прощание Александр предложил приобрести календарь с боди-артом, предложил издать путеводитель по Ванкуверу совместно и сообщил главное: сегодня с 17.00 до 19.00 в Пасифик-центре, где торгуют товарами с олимпийской символикой, пройдет встреча с Александром Овечкиным, который приехал с «Вашингтоном» играть календарную игру с «Кэнакс».


Бог

«Там же безумие», — улыбнулся итальянец средних лет, менеджер бутика в Пасифик-центре (Pacific Centre). Но подсказал дорогу к магазину олимпийских товаров.

Это и было безумием. Очередь тянулась по всему мегамоллу, или как они тут называются; люди все прибывали и прибывали: семьи с грудными детьми, отдельные бабушки и дедушки, все расы, все возрасты. Они были возбужденными и дисциплинированными. На многих хоккейные свитера — «Кэнакс», «Вашингтона», сборной России. Огромная очередь забрана в железные перегородки. Пораженный, я прошелся вдоль очереди и слился с прессой. На невысоком подиуме сидел живой бог Александр Овечкин. С каменным лицом он расписывался на бейсболках, футболках, на клюшках, на ладонях. Иногда привставал с места и с вежливым выражением фотографировался с болельщиками. А родители подсовывали ему малолетних детей — как жертвоприношение. Он их благословлял, похлопывая по плечу, поглаживая по голове. Родители были счастливы безмерно, дети даже не плакали. В оцепенении я наблюдал за происходящим. Загорелый бог постепенно оттаивал, на его лице возникала вполне человеческая улыбка; я бы даже не побоялся сказать — улыбка русского парня. А еще точнее, с учетом ажиотажа — гагаринская. И улыбка эта будто подлила масла в огонь — толпа засветилась счастьем в ответ. Воодушевленный зрелищем, я прошептал на ухо продавщице: а есть ли у вас карта Ванкувера с олимпийскими объектами? Продавщица, будто очнувшись, заверещала и двинулась обходить сувенирные ряды. Сделав полный круг, она вернулась, продолжая утверждать, что такой карты нет, нет, во всяком случае, официальной карты, есть наверняка неофициальные, а официальной нет: вот купите альбом про Олимпиаду, он официальный. Так я и знал — ничего не готово, все придется самому.

Я вышел и поужинал в японском ресторанчике Toyama — наверное, не в том, не в лучшем в мире. Рядом японская семья справляла что-то свое семейное и японское. Раз японцы тут едят, значит, все ОК, подумалось во время супа мисо.


Постпекинская. «Овал» и «Буревестник»

В первый день я проложил дорогу в хоккейный зал «Буревестник» (UBC Thunderbird Arena) на территории Университета Британской Колумбии и к ричмондскому «Овалу» (Ricmond Olympic Oval), который построили специально для Олимпийских игр, чтобы проводить там соревнования по бегу на коньках.

Честно, я не хочу пересказывать всевозможную статистику — сколько денег потрачено на то, сколько на это, какова вместительность каждого зала — этого навалом на официальном сайте Олимпиады. Я поделюсь главным, чего нет в справочниках — хотя это никакая не уникальная информация, скорее очевидная.

Ванкуверская Олимпиада это, конечно, продолжение Олимпиады пекинской. Ванкувер — наполовину китайский город. Без преувеличения. Китайская речь, вывески на китайском, китайцы-студенты, китайцы-продавцы, китай-цы-просто прохожие. Болельщикам после предыдущих летних Игр тут будет легко адаптироваться. Важное: это третья Олимпиада в Канаде. Была летняя в Монреале, была зимняя в Калгари, до которого отсюда, как от Питера до Москвы. Ванкувер, короче говоря, не испытывает особых мук рождения Олимпиады. Все тут и без того уже было — и хоккейных площадок мирового уровня три или четыре, и горнолыжный курорт мирового уровня Вистлер, Кипарисовая гора недалеко от центра города. Да, построили «Овал», построили на Кипарисовой горе пайп для соревнований по сноуборду, новую санно-бобслейную трассу в Вистлере и усовершенствовали хайвей до этого курорта. Но ничего экстраординарного. Штрихи. Никаких резких движений. Поэтому накануне Игр трудно заметить, что Ванкувер — столица Олимпиады. Пожалуй, только Пасифик-центр доказывает да сувенирка в аэропорту.

Итак, я проложил путь к «Буревестнику» (на двух автобусах из центра минут сорок-сорок пять). А потом оттуда рывок к «Овалу". Это полчаса на автобусе, а потом еще остановки три на поезде вглубь Ричмонда.

Вот Ричмонд называют пригородом, даже городом-спутником Ванкувера. Так как там международный аэропорт, по-нашему, по-московски, это какие-нибудь Химки или Долгопрудный. Только Химки эти, этот Долгопрудный очень уж аккуратный — еще более низкий, чем Ванкувер, компактный. Люди, в основном китайцы, пристают, видя, что ты развернул карту и застыл в отчаянии — норовят дорогу показать. Но не всякий китаец знает, где «Овал». А он всего-то в двадцати минутах пешком от метро, в устье северного рукава реки Фрэйзер. Красота.


Фронт воды

Покорение объектов на сегодня окончено — я вернулся на поезде в Даунтаун, на узловую станцию с хорошим названием «Вотерфронт» (Waterfront) . Тут пересадка на другую линию метро и еще на морские автобусы, которые, в принципе, могут увезти далеко на север, в северный Ванкувер, где пока мне делать нечего. И я пошел по улице Вотер (Water St.).
Конечно, я знал и предвкушал. Потому что эта водная улица вливается прямо в Гастаун (Gastown), собственно, зерно Ванкувера, место, из которого современный Ванкувер и произрастает. Кто-то называет Гастаун местным Арбатом. Я бы сказал, Сохо. Путеводители говорят, что некий Джон Болтун за бочонок виски склонил местных работяг с лесопилки построить тут салун. Ну и пошло-поехало. Сейчас, оглядываясь на прожитое, скажу прямо: я бы этой улицей, этим Гастауном, воспользовался, чтобы тут пообедать (прям на вокзале в «Транс Континентале» (Trans Continental), привокзальном ресторане в имперском стиле, или в «Стим Ворксе» (Steam Works), не менее стильной пивоварне с хорошей кухней — лаконичной и изобретательной); потом прошелся бы по магазинчикам и насладился искусством в Marrion Scott Gallery. Если есть тысяч шесть, не поскупился бы и купил какую-нибудь работу Брента Гелода (Brent Gelaude) — изысканная скульптура, все равно на сувениры деньги уйдут. А тут искусство со вкусом, компактное (без проблем в сумке провезти) и аутентичное: Гелод — художник ванкуверский с мировым именем. А завершить прогулку со всей ответственностью предложил бы в «Шести Акрах» (Six Acres) — уютном месте со смешанной кухней, неплохим вином. И с видом на бронзового Болтуна, с которого все и началось.


Место отсчета

Я говорил ведь, что место, где находится редакция «Ванкувер Экспресс», удобное и стратегическое. Так и есть. Рядом Главная улица, Main St. Тут компактно расположены главные объекты - cтадион, где состоится открытие Игр (BC Place Stadium), хоккейный дворец (Canada Hockey Place) — домашняя площадка «Ванкувер Кэнакс», главная Олимпийская деревня (Olimpic+-Pa-ralimpic Village Vancouver) и Русский дом, который раскинется в Telus World of Scince — «Мире науки», в общем. Чуть в отдалении от этого средоточия — Олимпийский центр (Vancouver Olimpiс Centre), стадион для соревнований по керлингу.

С Центра я и начал очередной олимпийский день. Потому что про него вообще мало кто знает в Ванкувере. Керлинговые площадки есть в Ричмонде, все думают, что этот таинственный центр там — ан нет!

Поиски Центра дали мне многое. Например, возродили веру в кофейни «Старбакс». Именно тамошние девочки подняли на уши все кофейню, перерыли ее сверху донизу и нашли мне женщину бальзаковского возраста с испуганным выражением лица (последствие пластики, думаю). Эта женщина купила билеты на Олимпийские игры и в придачу получила книжицу, бумажный вариант официального сайта ванкуверской Олимпиады. Там и нашла женщина стадион для керлинга. Оказалось, он стоит рядом с главным бейсбольным стадионом города. Старбаксовские девочки нарисовали схему, бесплатно налили кофе (за то, что не знали о существовании объекта), и я рванул на станцию <Кинг Эдвард> (King Edward). Когда я вышел из павильона станции, на улице лил дождь. Обычное дело для зимнего Ванкувера, зонтик припасен. Найти Центр оказалось делом несложным, но очень долгим. Какие там официальные 1,1 км — километра три-четыре. Хотя, конечно, так могло показаться из-за проливного дождя. Но я сделал это, я увидел мифический Ванкуверский олимпийский центр своими глазами, удостоверился, что он есть — близко подойти, разумеется, не удалось: территория огорожена двумя заборами и колючей проволокой. Кстати, на некоторых «неофициальных» туристических картах это место ошибочно обозначено как Олимпийская деревня. Будьте бдительны!

Дальше — легко: До станции Main Street — тут рядом будущий Русский дом, а пройтись немного по бережку Фальшивого залива (False Creek) — стеклянная Олимпийская деревня, внутри которой краснеется бывший соляной склад. Склад будет пресс-центром, а деревня — жилым районом.

До BC Place и Hockey Place — рукой подать. Станция метро Stadium/ Chinatown, можно доехать остановку от Main Street. Но лично я забрался на эстакаду и по специальной дорожке обошел оба стадиона. Очень городская прогулка: внизу пролетают поезда, поблескивает залив, силуэт высотного Даунтауна. Вообще сами олимпийские стадионы — и те, что были, и вновь построенные — с архитектурной точки зрения ничем не поражают, да и не должны, наверное. Обычные спортивные сооружения. По сравнению с Олимпийским или Дворцом спорта в Лужниках попроще даже.


Индейцы в школьной столовой

Ключевое место пройдено. Все рядом, но прогулка измотала. Усилия вознаградились неожиданно: паб с названием Pub на улице Кэрралл (Carrall St.) Вообще, если прогуляться по Main St., пересечешь пару интересных кварталов. Тут болтаются деклассированные элементы, белые, цветные — индейцы, темнокожие, китайцы. Настоящие, крепкие бродяги. Пьяные, обдолбанные по полной программе, ничем от наших бомжей не отличаются. За исключением тотальной неагрессивности. Если такой чувак кидается к тебе — нормально. Просит-то всего ничего, двадцать пять центов. А скажешь, мол, нету — только улыбнется в ответ: спасибо. Я выделил там более неприятную, но такую же неагрессивную категорию, элиту бродяг. Они работают «на аске». Останавливает тебя человек, трезвый, прилично одетый, и заводит: здравствуйте сэр, извините, что обращаюсь к вам. Вы замечательно выглядите, как кинозвезда, бла-бла-бла, дайте пять долларов. Если станет сразу скучно, чувака легко прервать волшебной фразой: «I don't speak english and french».

Так вот, паб. Это было волшебно, честно. Заглянул внутрь — там все знакомо. Атмосфера нашей пивной средины восьмидесятых. Пьяные и побитые женщины, в основном коренное население, инуитки. Прекрасные, татуированные мужчины, которые галантно ухаживают за дамами — накачивают их дешевым пивом, которое разливает за стойкой, похожей на раздачу в школьной столовой, колоритный бармен. Инуитки профессионально, на мой взгляд, поют под караоке. Им помогает караочный диджей — трезвый, в каком- то светлом ковбойском наряде. Когда, полный радости, я покидал заведение, подкатили менты. За рулем, разумеется, женщина-полицейский. И все так весело — с улыбками прихватили кого-то изнутри, долго еще болтали с оставшимися на свободе. Так все чинно, органично, что даже никакой тревоги за изолированного субъекта, а одна только гордость.


Впуклая карточка

Осталось всего ничего: «Колизей» (Pacific Coliseum), место проведения соревнований по шорт-треку и фигурному катанию, Вистлер (Whistler), где будет биатлон, лыжные гонки, прыжки с трамплина и лыжное двоеборье и, наконец, Кипарисовая гора (Cypress Mountain) — фристайл и сноуборд.

Я, конечно, решил начать с самого трудного — с Вистлера. Во-первых, потому что далеко, во-вторых, потому что очень хотелось наконец зарентовать машину и по горным красотам, по трассе, которая названа романтически Sea to sky (море, как я понимаю, в небо), пронестись к вершинам. Я, как известно, почти не готовился, кроме того что: разузнал про все приличные компании по найму тачек — остановился на Enterprise rent a car, потому что близко к гостинице и аренда дешевле на пять долларов, чем в Budget; уточнил сомнительную сторону вопроса — про российскую водительскую лицензию: везде подходит (Budget только еще просит паспорт показать); узнал, что с пластиковой карточки снимается некоторая сумма (200-300 долларов) в качестве страховки, потом возвращается.

В общем, встал пораньше, в 8.00: ливень, облачность низкая, температура градусов пять тепла. В офисе компании сказали, что все ОК, только у них нет малолитражек, а только фулсайз. Ну ладно, большая машина тоже хорошо. Потом сказали, что с механической коробкой машин в канадском прокате не бывает — такой вот стандарт, только автомат. Ну ладно, фиг с ней, пока по городу проеду, привыкну и к автомату. Потом сказали, что у нас ничего не получится — карточка у меня не та. В каком смысле? Женщина с насморком покачала головой: из Европы, что ли, карточка? Ну, в определенном смысле из Европы. Вот, видите — циферки должны быть выпуклые, а они у вас наоборот какие-то. Потому что, тетенька перешла на более понятный язык, карточка у вас, любезный, дебетовая, а у нас только кредитки принимают. У меня была: ну не кредитка, но карточка с выпуклыми циферками. Она подошла, но на этой карточке не было денег — еще бы, откуда там деньги: Полчаса я предлагал всевозможные варианты сопливой тетеньке — ей все не подходило. Даже блистательный вариант с использованием карточки Александра Куляшева, которому я сейчас могу позвонить, не прошел: нет, шмыгает носом тетенька, все должно совпадать — имя на карточке и имя на правах. Все должно совпадать.

Поездка на машине провалилась. Я поехал на автобусный вокзал, который в том самом стратегическом месте, в точке отсчета, на станции Main St., и купил билет в Вистлер на автобус: завтра в 8.00 почти за тридцать долларов я доеду до Вистлера. Терпеливый человек в кассе рекомендовал прийти за сорок пять минут до отправления — мол, проверки и все такое.


Сокол, а не чучело и голубь в руке

Сегодня мне оставалось только добраться до «Колизея» (Pacific Coliseum). Погода разгулялась, и я по улице Хастингс (Hastings St.) попилил еще на одну окраину Ванкувера.
Замечательная прогулка — по Hastings St. Тоже рекомендую запомнить и тщательно изучить. Во-первых, по ходу можно зацепить Харбор-центр (Harbor Centr) — такую башню, 159, кажется, метров высотой (ограниченная высотность!) — скромную копию Остан-кинской: с обзорной площадкой (за двадцать два доллара можно подняться посмотреть на город сверху и пофотографировать) и рестораном. Не доходя до любимого Waterfront по левую руку на воде раскинулся Ванкуверский центр конвенций (Vancouver Convention Centre) — это тоже, по сути, олимпийский объект, отсюда будут вестись телевизионные и радиотрансляции. Короче говоря, идет в зачет моей олимпийской гонки.

Ванкувер оказался обманчивым городом — вроде ручной, как на ладони и все такое, а начнешь его мерить своими прогулками — большие просторы обнаруживаются. Прям как в Лондоне. Ванкувер за пару дней вырос в моих глазах — от захолустья до совершенного, большого, удобного, красивого города. Лично мне нравятся молодые города. В таких городах нет хлама, нет святых руин — тут надо просто жить. Можно не восторгаться архитектурными изысками, но наслаждаться целесообразностью, рациональностью, реальностью города. Современный молодой город, как ни парадоксально, ближе к природе; философия молодого города просто не отделяет, не отчуждает окружающий мир. В новых городах, фигурально выражаясь, нет средневековой городской стены — они циничны, но открыты и в каких-то вещах наивны. Экология, безопасность, комфорт — главные достопримечательности таких городов. Ванкувер — блестящее подтверждение.

Я уже стал подумывать об автобусе до «Колизея» — но заметил в одной из витрин сокола. Я зашел. Милая девушка пыталась говорить со мной по-русски. У нее много русских друзей, и она после учебы станет лесником. А тут, в Академии дуэлей (Academie duello), девушка подрабатывает секретарем. В Академии хорошая штука есть — фитнес на основе современного боя на мечах. Рыцарскому искусству учатся и дети. Плюс школа соколиной охоты. Я вгляделся — нет, не чучела, настоящие соколы, штук пять, ревниво наблюдали за моим разговором с застенчивой русскоговорящей канадкой. Во время Олимпиады в Академии будут какие-то мероприятия — можно на сайте посмотреть. Да и без мероприятий — поглядеть на соколов, на средневековых рыцарей любо-дорого.

Я устал и нашел автобус на пересечении все той же Main St. и Hastings, № 135. На остановке, на этом самом пересечении улиц, где как раз тусуются такие милые ванкуверские отбросы общества, ко мне подвалил чувак с голубем в руке. Я не разобрал характер его опьянения, но чувака колбасило. Он шел ко мне по невообразимой траектории, выкидывая вперед еле сгибающиеся ноги, роняя голову то на правое, то на левое плечо — после каждого шага он должен был рухнуть, но он упрямо продвигался. Голубю в его правой руке было тоже плохо.
- Шел туда, — сообщил чудесный человек мне и Вселенной, — он, птица, сидел на земле, не летал. Иду обратно — все еще сидит, не улетает. Понял, что худо ему, взял. Теперь ходим вместе.

Я одобрительно кивнул и сел в нужный мне автобус.

Что сказать, «Колизей» похож на цирк на проспекте Вернадского. Вокруг природа и тишина.


Вистлер: фальшивый досмотр

В половине восьмого у стоянки автобуса с надписью Whistler длинная очередь. Секьюрити огораживает пространство: железные заборчики, как у очереди на Овечкина, два стола, на них какие-то охранные принадлежности. Охранник-мужчина, охранник-женщина. Молодцы, серьезно подходят к охране олимпийских объектов — уже на подступах, за сто двадцать километров начинают действовать. Тут мужчина-охранник поднял руку вверх и сделал объявление: мы ищем алкоголь, оружие, запрещенные предметы. И досмотр начался. Прям как в аэропорте, уже с раздражением подумал я и занервничал: неужели не смогу взять на высоту 250-граммовую бутылочку с виски Балантайнс? Безопасность безопасностью, но почему алкоголь-то? На всякий случай достал бутылочку из рюкзака: вдруг придется пить сразу, на месте, до автобуса?

Оказалось, что шманали не нашу очередь — рядом стоял автобус на Сиэттл, в другое государство.

За два с половиной часа добрался до Вистлера. Там валил снег — ни фига не видно, на объекты не пускают. Позавтракал в заведении рядом с туристическим центром, поболтал по скайпу — Wi-Fi, разумеется, бесплатный. Полюбовался на лыжников: как они походкой Каменного гостя расхаживали по кафешке и обсуждали перспективы сегодняшнего катания.
Нашел олимпийские билетные кассы, рядом место, где будут награждать победителей; обнаружил, что в Вистлере есть свой музей: очень беременная экскурсовод на скорую руку рассказала об истории места — получалось, что Вистлер организовали какие-то хиппи. Это мне понравилось. А еще тут издается путеводитель для геев. Прогрессивное место. На обратном пути засек въезд на санно-бобслейную трассу и подъем на Creekside.

И, таким образом, осталась только Кипарисовая гора. И далась эта гора совсем непросто.


Лучший туман моей жизни

Во-первых, все врет «Гугл» — не идет туда городской автобус № 250 от Georgia St. Во-вторых, все врет полицейский с вокзала Waterfront (отсюда я хотел сначала на кораблике, а потом на рейсовом автобусе добраться) — и 257-й автобус не идет от Georgia St. до Кипарисовой горы. А идет туда и обратно, спокойненько, специальный Cypress shuttle bus. Он начинает свой путь из самого Ричмонда, а в центре можно на него подсесть в West End на пересечении улиц Davie и Thurlow — в 8.00 или в 14.30. Все это я узнал у симпатичной полицейской женщины, которая приехала на разбор автомобильной аварии с участием двух преклонного возраста дам на новеньких «Тойотах». И было это черт-те где, в «Роял Парке», куда довез меня злополучный 257-й. Милая полицейская поморщилась, когда я спросил, где тут стоянка такси. «А что, по телефону нельзя позвонить?» Можно, но неэффективно. «Тогда вон, у бара — там с другой стороны фастфуд для водителей, таксисты там часто обедают». Я уже разглядел желтую машину и побежал было нанимать водителя, но полисмен элегантным жестом остановила меня. Опять мило поморщившись, она произнесла: «Зачем, сэр, это же очень дорого». Но как иначе? «Да вот за моей спиной автобус, он довезет вас прямо до горы, до места, где проходят соревнования. Поспешите», — она улыбнулась и поморщилась одновременно.

Поездка вышла действительно удобной и дешевой — туда и обратно двадцать долларов, а на такси вышел бы полтинник в один конец. Вот какие хорошенькие тут полицейские — и это правда.


Город греха

Покрыты все олимпийские места. Я вышел в ночной Ванкувер и сразу оказался в стрип-клубе «Пентхаус», на улице Грэнвил (Granvill St.). Хорошее место, порочное. Пьяная блондинка в розовом у барной стойки — ее, как я понял, нанимают целоваться со всеми посетителями без разбора, мальчиками и девочками. Работает она охотно. Невзрачная китаянка в купальнике затаскивает в кабинку для приватных танцев зазевавшихся парней. Выходят парни через десять минут какие-то удивленные. Охранник подходит ко мне и с характерной улыбкой предлагает все-таки что-нибудь заказать. А вот на сцене с шестом выступают высокие голые девушки. Что можно сказать об этих девушках? У них большая ненастоящая грудь, тоска в глазах, странный репертуар: они большей частью не танцуют даже, а катаются по сцене. Если кто успеет засунуть десятку в плавки — молодец. Потом грустно как-то встают, стыдливо прикрывают надоевший и неуклюжий бюст, забирают фонограмму у звукорежиссера и совсем не в образе сваливают со сцены. Ведущий объявляет порядковый номер девушки и обещает зрителям пикантное общение с артисткой. За всем этим зорко следит руководитель шоу — человек, похожий на артиста Стенли Туччи. Как-то не возникает желания поговорить с ним по душам. Только и смог сообразить: а русские девушки в вашем шоу есть? Есть одна, ответил, не отрывая взгляда от сцены, босс. Сегодня не работает. В общем, рекомендую «Пентхаус» — это старейшее стрип-шоу Ванкувера (образовано в 1947 году), по стенам там развешаны фотки с участием канадско-американской мафии 50х-60х годов.

Вспыхнули в ночном Ванкувере потрясающая парикмахерская Chop Shop Company на той же Granvill, магазинчик дурацких вещей Bang-On T-Shirts на Davie, фотомагазин Leoscamera, разумеется, звезда Ван-ку-вера, Принц Травки Марк Эмери в знаменитом на всю Канаду магазине, точнее культурно-общественном центре Cannabis Culture:

Вспыхнули несильным светом и упали в Английский залив — потому что светает, потому что в день моего отъезда из Ванкувера температура падает, а дождь не утихает.


Лучший, что не вызывает вопросов

Я не пошел на прощальный завтрак в The Elbow Room, я выбрал скромное заведение на углу Howe и Davie. Тут не подают пашот, но яичница приличная, картошка по моему вкусу. В зале и на кухне работают китайцы. За соседним столиком завтракают сербы в рабочих комбинезонах. Молодой рабочий рассказывает, что не хочет, чтобы жена сидела дома без работы — и так каждый вечер выносит мозг, скоро без дела совсем свихнется. Рабочие беззлобно смеются. С улицы заглядывает гражданин с тележкой: как дела? Китаянка объясняет, что уедет ненадолго к родным, в Китай. Серб слышит это, с тревогой в голосе переспрашивает: вы что, в Китай уезжаете? Да нет, успокаивает, официантка, на несколько дней, родителей проведать. А ресторан будет закрыт? Да, придется вам завтракать через дорогу.

Работяги расплачиваются, господин с тележкой желает китаянке всего наилучшего и продолжает путь по Davie.

Заходит молодая пара, американцы, осторожно заказывают стандартный завтрак.
В зале звучит Моцарт, фортепианный концерт. На плазменном экране «Кэнакс» забивают свои очередные шайбы.

Я яростно взялся за дело, по-спортивному — а заканчиваю свой поход с небольшой городской гармонией в сердце. Ванкувер умеет создать эту неброскую, но незыблемую гармонию. Понятный и необъяснимый город. Город согласия и контраста. Благополучия и нищеты — но благополучие, как и нищета, комфортно. Неправдоподобно звучит, но показалось именно так. Восхитительная природа и хайтек, сталь и стекло, как отражение от воды. Этот город однажды признали лучшим городом в мире. Не вызывает вопросов.

Олимпиада тут пройдет просто, без сюрпризов и излишеств: главным будет спорт, в котором ванкуверцы разбираются. Главными станут чемпионы — я видел, как ванкуверцы умеют преклоняться перед спортивным гением. Тут все будет натурально, органично, в гармонии с океаном, горами, городом. Отвечаю за свои слова.



УЛИЦА ВАНКУВЕРА
На улице в центре города все приспособлено для дождливых прогулок: сплошные козырьки на фасадах - можно долго идти вдоль магазинов и офисов, ныряя из-под козырька под козырек. Остановки общественного транспорта с козырьками в обе стороны, что повышает емкость остановки во время дождя. Зима тут похожа на осень, поэтому не только желто-зеленая травка, но и полно опавшей листвы. По дорогам ходят люди, похожие на астронавтов, с баллоном воздуха за плечами: они сдувают листья на проезжую часть, а потом, наверное, машины собирают эти листья. На улицах чисто - не только на тротуарах. В дождливую погоду наблюдается парадокс: кузов припаркованной машины грязный, а шины как будто после какого-нибудь «Гаммалюкса». Одна из фирм, которая занимается эвакуацией неправильно припаркованных машин, называется Bastard's - остроумно.


БУРЕВЕСТНИК
Я нашел в UBS Thunderbird Arena два катка. Один, как я понял, тренировочный, на втором будут проводиться игры. Так вот, если обойти стадион слева от главного входа, попадешь к служебному. Перед служебным - вход на тренировочный каток. Если проникнуть туда, можно через внутренний ход попасть на главный каток. Конечно, если есть билет, это на фиг не нужно, но вдруг захочется чего-нибудь особенного, приключения: Других развлечений вокруг не наблюдается - ни магазинов, ни кафе. До ближайшего супермаркета километра два. Зато там уж можно оттянуться по полной: китайская лапша, кофе по доллару за стакан, овощи, моющие средства. Кстати, в супермаркете можно сдать пустую посуду любого вида. Из этого магазина открывается прекрасный вид на новостройку.


ПОЕЗД НА <ОВАЛ>
Для поездок по олимпийскому Ванкуверу достаточно двух линий легкого метро, которое тут называется Sky Train: Canada Line и Expo Line (в аэропорт, если что, можно добраться по Canada Line). Система оплаты проезда простая: маршрут разбит на зоны. Поездка на расстояние одной зоны стоит 2,5 доллара, билет действует полтора часа. До того же аэропорта три зоны, соответственно, 7,5 доллара. Билетик на поезд можно купить на станции в автомате. Ткнуть пальцем в чувствительный экран, выбрать способ оплаты (наличные, карточка), выбрать зону (сверить со схемой линий, там все будет ясно), выбрать количество билетов. Нажать «согласен», бросить монетки, засунуть банкноту или карточку, взять билет. Иногда на выходе из Sky Train случаются контролеры - главное, следить за зонностью и сроком действия билетика.

Для автобусов и троллейбусов та же система: бросаешь монетки в аппарат рядом с водителем (в какую зону ты едешь, водитель подскажет). В течение полутора часов таким билетиком можно пользоваться на любом виде транспорта.

Есть вариант купить билет на целый день и рассекать любым видом транспорта из конца в конец. Суточный билет стоит 9 долларов и продается, например, в «7 Eleven»


ОВАЛ
«Овал» построили специально для Олимпиады. Тут будут гоняться на коньках. Развлечения начинаются на подступах: через каждые 3-4 минуты над «Овалом» пролетает самолет: то огромный лайнер - тяжело и плавно, то легкий, спортивный - шустро, задорно и стремительно. Вокруг «Овала» не только унылое шоссе - замечательная река, прекрасный парк для пеших и велопрогулок.


ВОТЕРФРОНТ
Мое любимое место, вообще бы никуда отсюда не уходил. Вечером - классный вид на порт и Ванкуверский центр конвенций, в котором есть что-то сиднейское. Вотерфронт - транспортный узел, практически вокзал: тут сходятся железнодорожные и водные пути Ванкувера. Внутри кроме дежурного «Старбакса» отличный ресторан «Транс Континенталь» - такой железнодорожный лаунж. В соседнем здании - пивной ресторан Steam Works. Вечером тут весело - на первом этаже очень приличный ресторан, в подвальчике - веселая пивная с собственной пивоварней. Я обедал тут, наверху, днем. Хороший овощной суп, превосходный стейк. Ничего экстраординарного, но комфортно и понятная, адекватная атмосфера для обеда в городе. Публика, разумеется, офисная. Днем трезвая, вечером тут берут разгон для алкогольного трипа по Гастауну.

ЛАМПЛАЙТЕР
Этот паб похож на стадион. Толпа народа, огромный экран в центре и много-много телевизионных экранов поменьше по стенам, над баром. Трансляция всевозможных спортивных программ. Удивительно, но большинство посетителей следят за происходящим на экране. Атмосфера нарастающего дружелюбия. Очаровательно пьяные дамы сосредоточенно разыскивают пропавших спутников. Или просто спутников. Выяснил, что тут играют живые рок-концерты. Впечатляющее заведение.


ШЕСТЬ АКРОВ
Лучшее место для завершения дня - из тех, где я был. Очень хорошее обслуживание, изысканный интерьер - это несмотря на то, что обстановка явно демократичная, можно даже сказать, тесновато в «Шести акрах». Рекомендую мясное блюдо Sophia Loren, смесь оливок разных сортов и, конечно же, бокал красного вина Periquita. Тут вот какая штука. Perequita - португальское сухое красное. У нас вообще мало кто знает, что существует линейка португальских сухих вин - оригинальных, напоминающих своим характером испанские сухие вина - но порезче, поярче. И если предлагают португальское сухое - надо брать. Тем более что букет этого вина оригинальный, далекий от классического, но очень приятный.


ОЛИМПИЙСКАЯ ДЕРЕВНЯ
Я бы хотел тут жить, в этой деревне. Я бы хотел каждое утро проходить мимо доминанты квартала - восстановленного красного соляного склада. На подступах к деревне меня встретил флегматичный пакистанец в чалме - охрана. Его поведение мало походило на действия охранника: из автомобиля сначала показалась чалма, потом - улыбка. Когда я сообщил ему, что приехал из Москвы, секьюрити чуть ли ни обнял меня. Я же, говорит, учился в Высшем Краснодарском летном училище! Как там у вас: «красотка», да? Правильно? Нет, пройти в деревню нельзя, никак нельзя, друг.

Но внутри деревни я побывал виртуально, условно. Компания «Миллениум Вотер» распродает квартиры Олимпийской деревни. Менеджер по продажам с энтузиазмом рассказал, что в первый день тут очередь за квартирами была, люди ночью записывались. Престижный район, высокие технологии, экология, природа, самый центр. Уже продано 90% квартир. Стоят они от полумиллиона до 4 миллионов долларов. Вид из окна упоительный.


СЕМЕНА
Пройти мимо не получится. Запах анаши ведет тебя за собой и приводит куда надо. Внутри магазина Urban Ordnix , значит, девушка-продавщица с влажным взглядом курит косяк со своим приятелем. А что, тут можно травку подкупить? Нет, просто отвечает девушка и передает сигаретку приятелю. Травку нельзя, а семена можно. Вообще, продолжает девушка, проблемы покурить в нашем городе не существует - никто тебя не схватит за то, что ты куришь анашу. Законом запрещено, но можно. Ассортимент магазина классический: все из каннабиса, все для каннабиса, все, что будет напоминать о каннабисе долгими зимними вечерами. Конечно, надо быстрее бежать из этого магазина - потому что строго напротив магазин покруче, Cannabis Culture , в этой «калче» и произошла легендарная встреча с Принцем Травки, самым известным в мире борцом за легалайз, натерпевшимся от анаши Марком Эмери. Марк нынче ожидает экстрадиции в США, которые хотят осудить его за торговлю семенами анаши. Так уж получилось, что Эмери продавал семена гражданам Америки, в том числе по почте. В конвертиках. Таких вот конвертиков и набралось на срок, на пятеру. Марк не унывает. Он-то сразу предложил покурить. А я ему дал почитать журнал «Русский пионер». Марку понравился журнал - еще бы! Соседняя с Cannabis Culture дверь - кафе. Марихуану тут не только курят, но и, кажется, жарят и варят.


КОЛИЗЕЙ
Рядом с Pacific Coliseum - цирк. В этом цирке будет во время Олимпийских игр второй Русский дом, от иммиграции. На время праздника спорта цирк возьмет тайм-аут. Об этом сообщил один из тренеров. Цирк - детский, учебный. Да и цирк такой, не наш - скорее гимнастический зал. Вместо арены - обычная сцена. Может, и правда, пусть детишки отдохнут пока, передышку сделают. А так тут места живописные, в случае чего погулять можно.


ОЛИМПИЙСКИЕ ЧАСЫ
Место людное, но бессмысленное. Обратный отсчет до начала Олимпийских игр. А что будет, когда они откроются? Может, сюрприз какой?


РУССКИЙ ДОМ
Место хорошее, круглое. Внутри - для детей. Плюс огромный выпуклый экран. Не знаю, что сделают с начинкой русские люди, но пока тут весело. Такое раньше устраивали в Центральном доме пионеров, еще при советской власти. Аттракционы всякие, физические и химические опыты. Были еще такие книжки, где описывались всякие парадоксы - вот World of Science про это. Динозавры, чучела бобров, оптические трюки, звуковые эксперименты. Все это в каком-то нагромождении, но детям фэншуй и не нужен, они контент воспринимают. Сюда приходят целыми семьями на весь день. Доброе место.


SUBEEZ КАФЕ
Вот так зашел случайно - а оказалось, лучший бар Ванкувера, входит в первую сотню баров мира. Официанты хоть и рассеянные, но милые, послушные. Кухня на уровне, хороший выбор вина. Когда играет «Ванкувер Кэнакс», из окон Subeez можно следить за тем, как фанаты возвращаются по домам. В НХЛ есть обычай: новичок команды должен в течение сезона проставиться. То есть после игры заваливается вся команда в ночной клуб, спортсмены отдыхают как могут, а счет оплачивает новичок. Так вот, как правило, обычай этот исполняют тут, в Ванкувере, когда команды приезжают играть с «Кэнакс». Нравятся хоккеистам местные заведения. Вот так.


АЭРОПОРТ ВАНКУВЕРА
В международном аэропорту Ванкувера есть все, что надо: «Старбакс», Duty Free, Wi-Fi. Нюанс: не надо искать тут конторы Tax-free, такс-фри отменили несколько лет назад. Многие этого не знают и в надежде на выгоду покупают что ни попадя. Не будет послабления. Ну и по ходу дела напомню: в Ванкувере заявленной цене верить нельзя - надо искать цифры налога и только после сложения данных принимать решение.